前言
我報名的是2017年10月22日的考試。
雖然七月份官網一公告就報名繳費,但我幾乎整個暑假都不在台灣,回國後收個心開始決定讀書時已經九月了…...
扣掉一些上課日、活動、聚會,我實際準備的天數可能是40天左右。
檢定成績
聽力76/100 (考生平均75.66)
閱讀 91/100 (考生平均68.28)
總分167/200 (一級門檻80分,二級門檻140分)
學習背景
我在大二上~大三上修過三個學期的韓語入門、初級1、2課程,程度大概在熟悉發音、看到字都會念而已,學校的小考好像只有及格過一次。
儘管過去的考試我都有準備(抄寫、聽CD),卻怎麼也背不起韓語的單字文法,老師教得很好我卻這麼不成材,所以每次遇到老師時我內心都一陣羞愧,也不敢繼續選修中級的課程。
報名動機
韓檢每年只舉辦兩次,四月跟十月。我總覺得自己必須在畢業前多獲得一張外語證書,對於將來求職或多或少有加分吧。再加上大三暮春之際去了一趟韓國自由行,首爾鬧區的人們中文真是好得不得了,整個被刺激到XD
準備心態
「既然已經繳了報名費,那就必定要通過!而且我要通過2級!」
因此過程中每天都被自己施加的壓力壓得喘不過氣。可能我有點被虐傾向(?
接著我開始買叮叮咚咚的參考書:
1.《新TOPIK I 韓檢初級一次過關/叢薇巧,我識》
書前半:單字 – 根據主題劃分章節,幾乎每個都有例句,可以延伸學習到很多單字,也可以觀察文法如何使用、拆解。
書後半:文法 – 講解得頗詳細,但我在背這本單字的時候同步搭配了第2步驟的文法書,所以讀到文法部分時已經當作複習了。
書末:這本有附一回實戰練習題、一本小冊的單字全集、一片光碟。
2.《TOPIK I 新韓檢初級必備文法/瑞蘭國際》
這本列了94個初級可能會遇到的文法,平均一個文法佔一面,上半部講解此文法、下半部提供三個應用的例句。
3.《韓國語快樂學輕鬆說1/金美順,統一出版社》
這是之前修課的教材,從自我介紹、生活應用、使用公共設施,循序漸進分成25課。
把步驟1的單字背完後開始讀課文,就發現很多單字是之前背過的,不像過去上課時會產生陌生感,所以也算複習過去三個學期的上課內容。(以前上課做了很多筆記,此時才終於看懂)
4.《NEW TOPIK 新韓檢初級題庫解析/國際學村》
封面是水藍色的,我超喜歡,但寫得很挫折,分數慘不忍睹,甚至開始懷疑人生。
裡面有三回模擬題,每回都有附中韓詳解與答案紙。
作答成績:
第一回 – 聽力49, 閱讀42, 總分91
第二回 – 聽力57, 閱讀42, 總分99
第三回 – 聽力60, 閱讀72, 總分132
5.《新韓檢初級TOPIK1官方試題完全解析/EZ叢書館》
TOPIK只有提供試題+解答在官網,所以我買了這本官方唯一授權的考古題解析。
但這本就只是解析,而且只收錄第35、36、37、41回,試題還是得自己上網印下來。
作答成績:
聽力 閱讀 總分
35) 64 56 120
36) 64 65 129
37) 75 68 143
41) 68 74 142
47) 80 75 155
52) 94 80 174
35) 88 84 172 <再練一次35回>
6.《TOPIK I 新韓檢初級模擬試題+完全解析/李炫周,瑞蘭國際》
這本來不及寫,我就用鉛筆刷了第一回而已,好像也沒訂正,後來賣掉了。
但這個作者是網路上很推的一位韓國老師。
準備方法
單字 –
我買了一盒空白字卡,正面寫韓文,背面寫中文&在筆記本上將一個單字抄五遍+一遍中文。
沒記錯的話我一天背30個單字。
白天看小卡,將知道中文的放一邊、不記得中文的放另外一邊,全部瀏覽完後將那堆我忘記意思的韓文單字再抄幾次。晚上睡前會再掏出白天小卡自己考自己,這時候我會大聲唸出韓文再講出中文,由白天不熟的單字先看起。
如果還是有忘記意思的字卡,我會留到隔天早晨重複一樣的動作。所以我跑了好幾次書店買小卡、空白筆記本還有筆芯(不敢計算為了這一切到底花了多少錢…)。
文法 –
文法我就只有抄在筆記本三遍而已,常常看例句才記得起來。
訂正方法
聽力 –
這裡文章至今最耗時的一部份了。
我會把聽力原文逐字謄寫在題本上,接著重聽一次。每段原文裡的單字我會畫線註記,四個選項的中文我也會補在旁邊。
結果考卷寫不下了,所以我又去了書店買便利貼……這真的非常耗時,但對我來說很有幫助(看我的進步幅度就知道)。
閱讀 –
閱讀好像還好,假設前面背過的單字都沒有忘記的話。
但出現陌生單字我還是會註記,反正我的原則就是,把考卷上的單字全部背起來。
應考策略
聽力 –
聽力會撥放兩次,很佛心。
先快速瀏覽選項,聽到不正確的就趕快劃掉,撥第二次的時候就可以檢查。
例如:
Q: 우산이 있어요? 有雨傘嗎?
1. 네, 우산이에요. 對,是雨傘。
2. 아니요, 우산을 써요. 不,會撐傘。
3. 네, 우산이 있어요. 有,有雨傘。
4. 아니요, 우산이 아니에요. 不,不是雨傘。
「있어요? 」是問有沒有,所以2.4.就可以先劃掉。
閱讀 –
閱讀部分要注意時間、早午晚的韓文,文章常常顯示數字或am、pm,選項裡要能辨認時間的表達法。遇到重組句子的題目先找連接詞,看選項的排列法刪除不可能的答案。
心得
雖然只準備40天,但我可以說是沒日沒夜在讀韓文……我一個禮拜只要去學校兩天,但周休五日都是坐在書桌前的。
可以說我是硬背下整本書、狂刷題本跟訂正哈哈,我有些每天快樂看韓綜的朋友聽力就比閱讀高,可能我本來就不是正常人、也沒在看劇,才會閱讀高聽力這麼多。
從過去常常考低分,到通過檢定考試,我覺得讓我開竅的是壓力跟不能失敗的決心。
所以此刻韓文不好的人不用擔心,勇敢繳下報名費,你就會通過考試了XD
希望這篇文有幫助到想去考試的人,如果有其他問題都可以問我!
留言列表